トレイだと鉢と塩ビパイプの位置関係が固定なんで、穴空け工作を誤ると、水が鉢にうまく命中してくれないです。
やってみる前は、位置関係が固定だから、一定の角度で穴を空ければバッチリと思っていたら、全く逆。
水の飛び方向が少しズると、鉢を移動させて調整することができないので、慎重な工作が要求されます。

とは言え、私の素人工作でできたレベルなんで、0.8mm穴を空けれる精密ドリルさえあれば誰にでもできると思います。

こっちは、水の飛び方向が少しズレても、鉢の置く位置で調整すれば良いので楽です。

ベタ置きの鉢の場合、一番苦労というか悩んだのが、塩ビパイプをどう固定するかでした。
固定するための支柱を自作してはどうかと考えたのですが、そのパターンだと支柱材料のコストがバカにならないことが試算でわかり、断念。
ホームセンターを数時間うろうろして、いろんな金具を見て考えた末に思いついたのがこの方法。
錆びは少し心配ですが、ちょっと自信作です。

3ヶ月ほど使ってみての感想と注意です。

使い勝手は、ブルーベリーの生育状態も含めて良好です。
ただし、家庭の水道では、同時に150鉢程度に水をやるのが限界のようです。

水圧の関係でそれ以上の鉢の数になると、水が思ったとおりに出てくれなくなることが判ってきました。
鉢の数が増えた場合は、自動潅水の配管を分けて、時間をずらして水やりするような工夫が必要になりそうです。